Машина уже стоит на польском учёте, поэтому процедура короткая. Заявление подают в Wydział Komunikacji (в Кракове он называется Wydział Ewidencji Pojazdów i Kierowców) по месту жительства в течение 30 дней после покупки.
Что взять:
До визита в Wydział нужно ещё заплатить налог PCC-3: 2% от рыночной стоимости машины, декларация и оплата за 14 дней со дня договора. Если стоимость не больше 1 000 zł, налога нет. Покупаете у дилера по счёту — спросите у него, нужен ли PCC в вашем случае.
Номера можно оставить, если они читаемы и соответствуют нормам. Тогда вы платите только за новый dowód.
| Что оформляете | Сбор |
|---|---|
| Новые номера + dowód + наклейки + временное разрешение | 160 zł |
| Старые номера, dowód + временное разрешение | 72,50 zł |
| Старые номера, только dowód | 54 zł |
| Индивидуальные номера | 1 000 zł за номера |
| Доверенность (оригинал) | 17 zł гербового сбора |
Из чего складываются 160 zł: dowód rejestracyjny 54 zł, номера 80 zł, наклейки легализации 12,50 zł, временное разрешение 13,50 zł. Karta pojazdu и nalepka kontrolna в нынешнем перечне сборов Кракова не значатся.
Министерство инфраструктуры готовило повышение этих сумм. В Dziennik Ustaw на сентябрь 2026 года нового распоряжения нет, и BIP Кракова приводит эти же цифры. Перед оплатой сверьтесь со страницей процедуры на bip.krakow.pl.
Платить можно в кассе ведомства, картой у окошка или переводом. В назначении перевода обязательно укажите VIN и регистрационный номер.
Если бумажного подтверждения акциза ещё нет, регистрацию можно начать и донести его до выдачи постоянного dowód. В этом случае вы подписываете заявление, что до выдачи dowód машина не сменит владельца.
Сначала таможня, потом Wydział. Машину выпускают в свободное обращение в таможенном отделении, и с этого дня начинают идти 30 дней на регистрацию.
Как считаются платежи:
| На 10 000 zł стоимости, при пошлине 10% | Двигатель до 2 000 см³ | Двигатель больше 2 000 см³ |
|---|---|---|
| Пошлина 10% | 1 000 zł | 1 000 zł |
| Акциз | 341 zł | 2 046 zł |
| НДС 23% | 2 608,43 zł | 3 000,58 zł |
| Итого | около 3 950 zł | около 6 050 zł |
Это только арифметика: итог зависит от ставки пошлины. Пониженная пошлина бывает при доказанном льготном происхождении машины, это решает таможня. Без таможни не обойтись и тем, кто переезжает насовсем: освобождение от платежей как «имущество переселенца» дают, если вы владели машиной и пользовались ею за границей не меньше 6 месяцев, жили вне ЕС не меньше 12 месяцев подряд и не продаёте её 12 месяцев после ввоза.
К регистрации добавляются документ таможенного оформления и регистрационный документ страны вывоза с присяжным переводом.
Про Беларусь и Россию отдельно. На ввоз машин оттуда могут действовать санкционные ограничения ЕС. Мы их не разбирали: до покупки спросите в Krajowa Informacja Skarbowa или таможенном отделении.
Для машин на белорусских, украинских и других неевропейских номерах срок временного пользования в Польше зависит от того, где официально ваше место жительства, и от таможенного режима. Одной цифры для всех в законах, которые мы проверили, нет. Если вы живёте и работаете в Польше, рассчитывайте на регистрацию и растаможку. Точный ответ для своего случая узнайте в Krajowa Informacja Skarbowa или в таможне, пока срок не истёк.
В перечне документов Кракова PESEL не указан. Иностранец приносит документ личности и подтверждение проживания в Кракове: zameldowanie (постоянное или временное), договор аренды жилья, umowa o pracę, karta mieszkańca, счета за свет или другие коммунальные услуги, налоговую декларацию. Подойдёт одна бумага из списка.
С 2026 года Краков пускает в зону чистого транспорта машины по нормам Евро или году выпуска. Польские номера система проверяет сама, иностранные нужно зарегистрировать отдельно, даже если машина проходит по нормам. Подробно в статье о зоне чистого транспорта в Кракове.
По состоянию на сентябрь 2026. Сборы и документы: BIP Кракова, процедуры KM-2 и KM-14; ставки сборов: Dz.U. 2025 poz. 553; сроки и штрафы: Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. 2024 poz. 1251 с изменениями); акциз: закон об акцизе (Dz.U. 2026 poz. 412) и PUESC; PCC: gov.pl; техосмотр: Министерство инфраструктуры; имущество переселенца: powroty.gov.pl.
С новыми номерами 160 zł. Со старыми польскими номерами дешевле: 72,50 zł, если нужно временное разрешение, и 54 zł, если нет. Если покупали у частного лица, добавьте PCC 2%.
500 zł, а если заявление не подано и за 180 дней, 1 000 zł. Штраф староста назначает решением.
В Кракове PESEL в списке документов нет. Нужен документ личности и подтверждение проживания в Кракове: договор аренды, umowa o pracę, zameldowanie или счета за коммунальные услуги.
Если в немецком dowód записан действующий техосмотр, ведомство может его зачесть. Если нет, придётся пройти осмотр на SKP, базовая цена 149 zł.
Пошлина, акциз 3,1% или 18,6% и НДС 23%, каждое следующее считается от суммы с предыдущими. При пошлине 10% на каждые 10 000 zł стоимости выходит около 3 950 zł для двигателя до 2 литров. Ставку пошлины и возможные санкционные ограничения уточните в таможне до покупки.
Регистрацией машин мы не занимаемся, это делает Wydział Komunikacji. Мы — детейлинг-студия на ul. Powstańców 20 в Кракове (Prądnik Czerwony), пн–сб 9:00–19:00, тел. +48 510 510 082, говорим по-русски. Купили подержанную машину: посмотрим лак, скажем, что уйдёт полировкой, а что нет. Мутные фары перед техосмотром восстанавливаем от 400 zł за пару, подробнее в статье о полировке фар. Студия внутри зоны SCT: как к нам доехать на машине, которая не проходит по нормам.